{"id":1926,"date":"2026-09-19T05:44:14","date_gmt":"2026-09-19T05:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/haochengcompany.com\/?p=1926"},"modified":"2026-09-19T05:45:20","modified_gmt":"2026-09-19T05:45:20","slug":"type-test-reports-for-international-transformer-bidding-kema-cesi-cnas-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/type-test-reports-for-international-transformer-bidding-kema-cesi-cnas-explained\/","title":{"rendered":"Type Test Reports for International Transformer Bidding:\u00a0KEMA, CESI &amp; CNAS\u00a0Explained"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1926\" class=\"elementor elementor-1926\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbd051e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bbd051e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c87041 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2c87041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>Type Test Reports Required for International Transformer Bidding: KEMA, CESI, and CNAS Explained<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A clear breakdown of the type test reports that qualify a transformer bid in international tenders \u2014 what KEMA, CESI, and CNAS each mean, how they differ, and which one a tender actually requires.\">\n\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Sora:wght@300;400;500;600;700&family=DM+Serif+Display:ital@0;1&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<style>\n:root {\n  --hc-primary: #0A2540;\n  --hc-accent: #E8A020;\n  --hc-accent-light: #FFF4DE;\n  --hc-teal: #1A7A6E;\n  --hc-teal-light: #EAF6F4;\n  --hc-text: #1C2B3A;\n  --hc-text-muted: #5A7080;\n  --hc-border: #D9E4EC;\n  --hc-bg: #F7FAFC;\n  --hc-white: #FFFFFF;\n  --hc-rule: #C8D8E4;\n  --hc-font-display: 'DM Serif Display', Georgia, serif;\n  --hc-font-body: 'Sora', sans-serif;\n  --hc-radius: 10px;\n  --hc-shadow: 0 4px 24px rgba(10,37,64,0.09);\n  --hc-shadow-hover: 0 8px 36px rgba(10,37,64,0.14);\n  --hc-max-width: 860px;\n  --hc-transition: 0.22s cubic-bezier(.4,0,.2,1);\n}\n\n.hc-article-wrap * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n.hc-article-wrap {\n  font-family: var(--hc-font-body);\n  color: var(--hc-text);\n  background: var(--hc-white);\n  line-height: 1.75;\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\n}\n\n\/* HERO *\/\n.hc-hero { position: relative; background: var(--hc-primary); overflow: hidden; padding: 72px 32px 60px; }\n.hc-hero::before {\n  content: '';\n  position: absolute; inset: 0;\n  background:\n    radial-gradient(ellipse 60% 80% at 90% 50%, rgba(232,160,32,0.24) 0%, transparent 70%),\n    radial-gradient(ellipse 40% 60% at 10% 80%, rgba(26,122,110,0.22) 0%, transparent 60%);\n  pointer-events: none;\n}\n.hc-hero::after { content: ''; position: absolute; bottom: 0; left: 0; right: 0; height: 2px; background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--hc-accent), transparent); }\n.hc-hero-inner { max-width: var(--hc-max-width); margin: 0 auto; position: relative; z-index: 1; }\n.hc-hero-eyebrow {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\n  font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--hc-accent); background: rgba(232,160,32,0.12); border: 1px solid rgba(232,160,32,0.3);\n  padding: 5px 14px; border-radius: 100px; margin-bottom: 22px;\n}\n.hc-hero-eyebrow::before { content: ''; display: block; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--hc-accent); flex-shrink: 0; }\n.hc-hero h1 {\n  font-family: var(--hc-font-display); font-size: clamp(26px, 4.2vw, 42px); font-weight: 400;\n  line-height: 1.2; color: var(--hc-white); margin-bottom: 20px; letter-spacing: -0.01em;\n}\n.hc-hero h1 em { font-style: italic; color: var(--hc-accent); }\n.hc-hero-lead { font-size: 16px; color: rgba(255,255,255,0.72); max-width: 640px; line-height: 1.7; margin-bottom: 28px; }\n.hc-hero-meta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; align-items: center; }\n.hc-meta-tag { font-size: 12px; color: rgba(255,255,255,0.5); display: flex; align-items: center; gap: 5px; }\n.hc-meta-tag svg { opacity: 0.6; }\n\n\/* SCHEMATIC PANEL *\/\n.hc-featured-image-wrap { max-width: var(--hc-max-width); margin: 0 auto; padding: 0 32px; position: relative; top: -28px; margin-bottom: -8px; }\n.hc-featured-image {\n  width: 100%; border-radius: var(--hc-radius); box-shadow: var(--hc-shadow-hover);\n  display: block; aspect-ratio: 16\/6.4; border: 1px solid rgba(0,0,0,0.06);\n  background: linear-gradient(120deg, #0A2540 0%, #123A5C 55%, #0E4A44 100%);\n  background-image: url('https:\/\/haochengcompany.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Type-Test-Reports-Required-for-International-Transformer-Bidding-KEMA-CESI-and-CNAS-Explained.webp');\n  background-size: cover;\n  background-position: center;\n  background-repeat: no-repeat;\n  position: relative; overflow: hidden;\n}\n.hc-image-caption { font-size: 12px; color: var(--hc-text-muted); text-align: center; margin-top: 10px; font-style: italic; }\n\n\/* ARTICLE BODY *\/\n.hc-article-body { max-width: var(--hc-max-width); margin: 0 auto; padding: 20px 32px 64px; }\n\n\/* INTRO BLOCK *\/\n.hc-intro { border-left: 3px solid var(--hc-accent); padding: 18px 24px; margin-bottom: 40px; background: var(--hc-accent-light); border-radius: 0 var(--hc-radius) var(--hc-radius) 0; }\n.hc-intro p { font-size: 15.5px !important; color: #3A2800 !important; line-height: 1.78 !important; margin: 0 !important; }\n\n\/* SECTIONS *\/\n.hc-section { margin-bottom: 52px; }\n.hc-section-label { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px; }\n.hc-section-num { font-family: var(--hc-font-display); font-size: 13px; color: var(--hc-teal); font-style: italic; opacity: 0.7; }\n.hc-section-rule { flex: 1; height: 1px; background: var(--hc-rule); }\n.hc-section h2 { font-family: var(--hc-font-display); font-size: clamp(22px, 3vw, 30px); font-weight: 400; color: var(--hc-primary); line-height: 1.25; margin-bottom: 18px; letter-spacing: -0.01em; }\n.hc-section p { font-size: 15.5px; color: #374B5C; margin-bottom: 16px; line-height: 1.82; }\n.hc-section p strong { color: var(--hc-primary); }\n\n\/* CALLOUT *\/\n.hc-callout { background: var(--hc-primary); color: var(--hc-white); border-radius: var(--hc-radius); padding: 28px 30px; margin: 28px 0; position: relative; overflow: hidden; }\n.hc-callout::before { content: '\u275d'; position: absolute; top: -8px; right: 18px; font-size: 80px; font-family: Georgia, serif; color: rgba(232,160,32,0.18); line-height: 1; pointer-events: none; }\n.hc-callout p { font-family: var(--hc-font-display); font-size: 18px !important; font-style: italic; color: rgba(255,255,255,0.9) !important; line-height: 1.6 !important; margin: 0 !important; position: relative; z-index: 1; }\n.hc-callout p em { color: var(--hc-accent); font-style: normal; }\n\n\/* STEP CARDS *\/\n.hc-step-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; margin: 24px 0; }\n.hc-step-card { border: 1px solid var(--hc-border); border-radius: var(--hc-radius); overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(10,37,64,0.05); transition: box-shadow var(--hc-transition); }\n.hc-step-card:hover { box-shadow: var(--hc-shadow); }\n.hc-step-header { display: flex; align-items: center; gap: 16px; padding: 15px 20px; background: var(--hc-primary); }\n.hc-step-num { font-family: var(--hc-font-display); font-size: 26px; font-weight: 400; color: var(--hc-accent); line-height: 1; flex-shrink: 0; min-width: 30px; }\n.hc-step-title { font-size: 14px; font-weight: 600; color: var(--hc-white); line-height: 1.3; }\n.hc-step-title span { display: block; font-size: 11px; font-weight: 400; color: rgba(255,255,255,0.5); margin-top: 2px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n.hc-step-body { padding: 18px 22px; background: var(--hc-white); }\n.hc-step-body p { font-size: 14.5px !important; color: #374B5C !important; margin-bottom: 12px !important; line-height: 1.78 !important; }\n.hc-step-body p:last-child { margin-bottom: 0 !important; }\n.hc-step-body strong { color: var(--hc-primary); }\n.hc-step-body ul { margin: 10px 0 0 20px; padding: 0; }\n.hc-step-body ul li { font-size: 14px; color: #374B5C; line-height: 1.7; margin-bottom: 4px; }\n\n\/* TAG ROW *\/\n.hc-winner-row { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; margin-top: 12px; }\n.hc-winner-tag { font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.04em; text-transform: uppercase; padding: 5px 12px; border-radius: 100px; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n.hc-winner-tag.dry { background: var(--hc-teal-light); color: var(--hc-teal); border: 1px solid rgba(26,122,110,0.35); }\n.hc-winner-tag.oil { background: var(--hc-accent-light); color: #8A5A00; border: 1px solid rgba(232,160,32,0.4); }\n.hc-winner-tag.depends { background: #EEF3F8; color: #4A7099; border: 1px solid rgba(10,37,64,0.15); }\n\n\/* TABLE *\/\n.hc-table-wrap { overflow-x: auto; margin: 28px 0; border-radius: var(--hc-radius); box-shadow: var(--hc-shadow); border: 1px solid var(--hc-border); }\n.hc-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; background: var(--hc-white); }\n.hc-table thead tr { background: var(--hc-primary); }\n.hc-table thead th { padding: 14px 18px; text-align: left; font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.07em; text-transform: uppercase; color: rgba(255,255,255,0.85); white-space: nowrap; }\n.hc-table thead th:first-child { color: rgba(255,255,255,0.55); }\n.hc-table tbody tr { border-bottom: 1px solid var(--hc-border); transition: background var(--hc-transition); }\n.hc-table tbody tr:last-child { border-bottom: none; }\n.hc-table tbody tr:hover { background: #F0F7FA; }\n.hc-table td { padding: 13px 18px; vertical-align: top; line-height: 1.6; color: var(--hc-text); }\n.hc-table td:first-child { font-weight: 600; font-size: 13px; color: var(--hc-primary); white-space: nowrap; background: var(--hc-bg); border-right: 1px solid var(--hc-border); }\n\n\/* METRIC STAT ROW *\/\n.hc-stat-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)); gap: 16px; margin: 24px 0; }\n.hc-stat-card { text-align: center; border: 1px solid var(--hc-border); border-radius: var(--hc-radius); padding: 22px 16px; background: var(--hc-bg); }\n.hc-stat-num { font-family: var(--hc-font-display); font-size: 30px; color: var(--hc-primary); line-height: 1.1; margin-bottom: 6px; }\n.hc-stat-num span { color: var(--hc-teal); }\n.hc-stat-label { font-size: 12px; color: var(--hc-text-muted); letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.5; }\n\n\/* OBSERVATIONS \/ FAQ GRID *\/\n.hc-obs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr)); gap: 16px; margin: 24px 0; }\n.hc-obs-card { border: 1px solid var(--hc-border); border-radius: var(--hc-radius); padding: 22px 20px; background: var(--hc-white); box-shadow: 0 2px 8px rgba(10,37,64,0.05); transition: box-shadow var(--hc-transition), border-color var(--hc-transition); }\n.hc-obs-card:hover { border-color: var(--hc-teal); box-shadow: var(--hc-shadow); }\n.hc-obs-icon { width: 40px; height: 40px; border-radius: 10px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 18px; margin-bottom: 14px; background: var(--hc-teal-light); }\n.hc-obs-card h4 { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--hc-primary); margin-bottom: 8px; }\n.hc-obs-card p { font-size: 13.5px !important; color: var(--hc-text-muted) !important; line-height: 1.68 !important; margin: 0 !important; }\n\n\/* TAKEAWAY CARD *\/\n.hc-cta-single { margin-top: 52px; }\n.hc-cta-card { border-radius: 12px; padding: 34px 32px; position: relative; overflow: hidden; }\n.hc-cta-card.full { background: linear-gradient(135deg, var(--hc-primary) 0%, #0E4A44 100%); }\n.hc-cta-card::before { content: ''; position: absolute; top: -50px; right: -50px; width: 220px; height: 220px; border-radius: 50%; background: radial-gradient(circle, rgba(232,160,32,0.18) 0%, transparent 70%); pointer-events: none; }\n.hc-cta-copy { position: relative; z-index: 1; max-width: 620px; }\n.hc-cta-eyebrow { font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; color: var(--hc-accent); margin-bottom: 10px; display: block; }\n.hc-cta-card h3 { font-family: var(--hc-font-display); font-size: 23px; font-weight: 400; color: var(--hc-white); line-height: 1.3; margin-bottom: 10px; }\n.hc-cta-card p { font-size: 14px !important; color: rgba(255,255,255,0.68) !important; margin: 0 !important; line-height: 1.65 !important; }\n.hc-cta-btn { display: inline-block; margin-top: 20px; padding: 12px 28px; background: var(--hc-accent); color: var(--hc-primary); font-family: var(--hc-font-body); font-size: 14px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.02em; text-decoration: none; border-radius: 100px; transition: transform var(--hc-transition), box-shadow var(--hc-transition); position: relative; z-index: 1; }\n.hc-cta-btn:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 8px 24px rgba(232,160,32,0.32); }\n\n\/* REFERENCES *\/\n.hc-references { margin-top: 40px; padding-top: 24px; border-top: 1px solid var(--hc-border); }\n.hc-references h5 { font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; color: var(--hc-text-muted); margin-bottom: 12px; }\n.hc-references ul { list-style: none; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }\n.hc-references ul li { font-size: 12px; color: var(--hc-text-muted); background: var(--hc-bg); border: 1px solid var(--hc-border); padding: 4px 12px; border-radius: 100px; }\n\n\/* NOTE BOX *\/\n.hc-note { font-size: 12.5px !important; color: var(--hc-text-muted) !important; background: var(--hc-bg); border: 1px solid var(--hc-border); border-radius: var(--hc-radius); padding: 14px 18px; margin-top: 18px; line-height: 1.7 !important; }\n\n\/* RESPONSIVE *\/\n@media (max-width: 640px) {\n  .hc-hero { padding: 48px 20px 44px; }\n  .hc-featured-image-wrap { padding: 0 16px; }\n  .hc-article-body { padding: 16px 20px 48px; }\n  .hc-obs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .hc-stat-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .hc-table td:first-child { white-space: normal; }\n  .hc-step-header { gap: 12px; }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n<div class=\"hc-article-wrap\">\n\n  <!-- HERO -->\n  <header class=\"hc-hero\">\n    <div class=\"hc-hero-inner\">\n      <span class=\"hc-hero-eyebrow\">Aquisi\u00e7\u00e3o de transformadores<\/span>\n      <h1>Relat\u00f3rios de Ensaios de Tipo para Licita\u00e7\u00f5es Internacionais de Transformadores: <em>KEMA, CESI e CNAS<\/em> Explicado<\/h1>\n      <p class=\"hc-hero-lead\">Muito antes de se discutirem os termos comerciais, uma proposta para um transformador \u00e9 analisada com base em um \u00fanico crit\u00e9rio: a comprova\u00e7\u00e3o de que o projeto foi testado e funcionar\u00e1 corretamente. Tr\u00eas nomes carregam essa comprova\u00e7\u00e3o no cen\u00e1rio global, e trat\u00e1-los como intercambi\u00e1veis \u200b\u200b\u00e9 um erro comum e custoso.<\/p>\n      <div class=\"hc-hero-meta\">\n        <span class=\"hc-meta-tag\">\n          <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/><\/svg>\n          8 minutos de leitura\n        <\/span>\n        <span class=\"hc-meta-tag\">\n          <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M12 20h9\"\/><path d=\"M16.5 3.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L7 19l-4 1 1-4L16.5 3.5z\"\/><\/svg>\n          Transformadores de pot\u00eancia e distribui\u00e7\u00e3o\n        <\/span>\n        <span class=\"hc-meta-tag\">\n          <svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M4 19.5A2.5 2.5 0 0 1 6.5 17H20\"\/><path d=\"M6.5 2H20v20H6.5A2.5 2.5 0 0 1 4 19.5v-15A2.5 2.5 0 0 1 6.5 2z\"\/><\/svg>\n          Atualizado em setembro de 2026\n        <\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/header>\n\n  <!-- SIGNATURE PANEL -->\n  <div class=\"hc-featured-image-wrap\">\n    <div class=\"hc-featured-image\" role=\"img\" aria-label=\"Testes internacionais de tipo de transformadores: IEC 60076, KEMA, CESI e CNAS \/ ILAC-MRA\"><\/div>\n    <p class=\"hc-image-caption\">As credenciais que uma licita\u00e7\u00e3o avalia \u2014 e a diferen\u00e7a entre uma proposta qualificada e uma rejeitada.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <!-- ARTICLE BODY -->\n  <main class=\"hc-article-body\">\n\n    <!-- INTRO -->\n    <div class=\"hc-intro\">\n      <p>Ganhar um contrato de transformadores em uma licita\u00e7\u00e3o internacional raramente se resume apenas ao pre\u00e7o. Uma proposta \u00e9 inicialmente analisada para comprovar que o transformador foi de fato testado e que funcionar\u00e1 conforme especificado \u2014 comprova\u00e7\u00e3o essa que se d\u00e1 por meio de relat\u00f3rios de ensaios de tipo. Os nomes que t\u00eam maior peso s\u00e3o KEMA, CESI e CNAS. Frequentemente, eles s\u00e3o listados lado a lado nos editais de licita\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o se tratam do mesmo tipo de credencial, e entender qual delas uma determinada licita\u00e7\u00e3o exige costuma ser o diferencial entre uma proposta qualificada e uma rejeitada.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- WHAT A TYPE TEST PROVES -->\n    <section class=\"hc-section\">\n      <div class=\"hc-section-label\"><span class=\"hc-section-num\">A Funda\u00e7\u00e3o<\/span><div class=\"hc-section-rule\"><\/div><\/div>\n      <h2>O que um relat\u00f3rio de teste de tipo realmente comprova<\/h2>\n      <p>Um teste de tipo \u00e9 realizado uma \u00fanica vez em uma unidade representativa de um determinado projeto. Ele verifica se o <strong>design em si<\/strong> Atende aos requisitos de desempenho, seguran\u00e7a e durabilidade da norma aplic\u00e1vel \u2014 geralmente a s\u00e9rie IEC 60076 para transformadores de pot\u00eancia. Ao contr\u00e1rio dos testes de rotina, realizados em cada unidade antes de sair da f\u00e1brica, um teste de tipo valida o projeto como um todo.<\/p>\n      <p>Para um comprador que avalia propostas de fornecedores que talvez nunca tenha visitado, o relat\u00f3rio responde \u00e0 pergunta fundamental: este projeto foi comprovado como capaz de suportar as tens\u00f5es el\u00e9tricas e t\u00e9rmicas que enfrentar\u00e1 em servi\u00e7o? Os editais de licita\u00e7\u00e3o exigem esses relat\u00f3rios justamente porque eliminam a necessidade de confiar apenas na palavra do fabricante.<\/p>\n\n      <div class=\"hc-stat-grid\">\n        <div class=\"hc-stat-card\">\n          <div class=\"hc-stat-num\"><span>3<\/span><\/div>\n          <div class=\"hc-stat-label\">As credenciais da maioria das licita\u00e7\u00f5es internacionais s\u00e3o apresentadas lado a lado.<\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-stat-card\">\n          <div class=\"hc-stat-num\">IEC <span>60076<\/span><\/div>\n          <div class=\"hc-stat-label\">A s\u00e9rie padr\u00e3o com base na qual a maioria dos testes de tipo de transformador s\u00e3o elaborados.<\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-stat-card\">\n          <div class=\"hc-stat-num\"><span>1<\/span><\/div>\n          <div class=\"hc-stat-label\">Teste \u2014 resist\u00eancia a curto-circuito \u2014 geralmente o relat\u00f3rio mais decisivo.<\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-stat-card\">\n          <div class=\"hc-stat-num\">MEDICAMENTO<span>-MRA<\/span><\/div>\n          <div class=\"hc-stat-label\">O princ\u00edpio por tr\u00e1s de \"testado uma vez, aceito em todos os lugares\"<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <p>Os testes que normalmente exigem certifica\u00e7\u00e3o independente incluem: <strong>teste de aumento de temperatura<\/strong> (limites t\u00e9rmicos sob carga nominal), o <strong>teste de impulso de raio<\/strong> (isolamento contra sobretens\u00f5es transit\u00f3rias), o <strong>teste de resist\u00eancia a curto-circuito<\/strong> (sobreviv\u00eancia de correntes de falha sem falha mec\u00e2nica), e cada vez mais <strong>testes de n\u00edvel sonoro e perda sem carga<\/strong> para conformidade ambiental e de efici\u00eancia.<\/p>\n\n      <div class=\"hc-callout\">\n        <p>O teste de resist\u00eancia a curto-circuito \u00e9 destrutivo, caro e s\u00f3 pode ser realizado em um n\u00famero reduzido de laborat\u00f3rios em todo o mundo que possuem capacidade de gera\u00e7\u00e3o de energia suficiente para produzir as correntes de falha necess\u00e1rias. <em>Um certificado de curto-circuito emitido por um laborat\u00f3rio reconhecido \u00e9 frequentemente o documento mais decisivo em uma licita\u00e7\u00e3o para transformadores.<\/em><\/p>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- THE THREE, AS CARDS -->\n    <section class=\"hc-section\">\n      <div class=\"hc-section-label\"><span class=\"hc-section-num\">Os Tr\u00eas Nomes<\/span><div class=\"hc-section-rule\"><\/div><\/div>\n      <h2>KEMA, CESI e CNAS \u2014 O que cada um deles \u00e9?<\/h2>\n      <p>A distin\u00e7\u00e3o essencial permeia as tr\u00eas: KEMA e CESI s\u00e3o os \u00f3rg\u00e3os que <strong>testar e certificar<\/strong>O CNAS \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o que <strong>credencia os testadores<\/strong>Ler atentamente quais desses itens uma licita\u00e7\u00e3o exige \u2014 em vez de presumir \u2014 \u00e9 o primeiro passo para preparar uma proposta em conformidade.<\/p>\n\n      <div class=\"hc-step-list\">\n\n        <div class=\"hc-step-card\">\n          <div class=\"hc-step-header\">\n            <span class=\"hc-step-num\">1<\/span>\n            <div class=\"hc-step-title\">ENVIAR<span>O nome de refer\u00eancia em testes de alta pot\u00eancia<\/span><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"hc-step-body\">\n            <p>A KEMA \u00e9 a marca de certifica\u00e7\u00e3o mais amplamente reconhecida em licita\u00e7\u00f5es internacionais de transformadores. Origin\u00e1ria do laborat\u00f3rio holand\u00eas em Arnhem, h\u00e1 d\u00e9cadas \u00e9 sin\u00f4nimo de testes independentes de alta pot\u00eancia e alta tens\u00e3o.<\/p>\n            <p>Um Certificado de Teste de Tipo KEMA sinaliza que os testes foram realizados em um dos laborat\u00f3rios de curto-circuito mais capacitados do mundo ou sob sua supervis\u00e3o. Para muitas concession\u00e1rias de energia e empreiteiras de EPC (Engenharia, Aquisi\u00e7\u00e3o e Constru\u00e7\u00e3o) \u2014 na Europa, no Oriente M\u00e9dio e em partes da \u00c1sia \u2014 um certificado de curto-circuito KEMA \u00e9 considerado o padr\u00e3o ouro. Quando uma licita\u00e7\u00e3o especifica <strong>\"KEMA ou equivalente,\"<\/strong> Na pr\u00e1tica, isso define a KEMA como a refer\u00eancia que qualquer alternativa deve seguir.<\/p>\n            <p>Um ponto que costuma causar problemas para muitos licitantes: desde 2019, a KEMA faz parte do Grupo CESI. O nome KEMA e seus certificados permanecem totalmente v\u00e1lidos e amplamente requisitados, mas agora est\u00e3o sob o mesmo teto corporativo da CESI.<\/p>\n            <div class=\"hc-winner-row\">\n              <span class=\"hc-winner-tag oil\">Crit\u00e9rio de avalia\u00e7\u00e3o para testes de curto-circuito<\/span>\n              <span class=\"hc-winner-tag depends\">Integra o Grupo CESI desde 2019.<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"hc-step-card\">\n          <div class=\"hc-step-header\">\n            <span class=\"hc-step-num\">2<\/span>\n            <div class=\"hc-step-title\">CESI<span>O grupo por tr\u00e1s da KEMA \u2014 e uma marca por si s\u00f3<\/span><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"hc-step-body\">\n            <p>A CESI, com sede na It\u00e1lia, \u00e9 l\u00edder mundial em testes, inspe\u00e7\u00e3o e certifica\u00e7\u00e3o para o setor de energia. A aquisi\u00e7\u00e3o da KEMA Laboratories tornou a CESI uma das maiores fornecedoras independentes de testes para componentes de energia do mundo.<\/p>\n            <p>Na pr\u00e1tica, um licitante pode encontrar relat\u00f3rios emitidos sob o nome CESI, o nome KEMA ou laborat\u00f3rios que operam sob o grupo combinado \u2014 todos utilizando a mesma rede de instala\u00e7\u00f5es de teste de alta pot\u00eancia. Para fins de licita\u00e7\u00e3o, ambas as marcas possuem reconhecimento internacional compar\u00e1vel, e um relat\u00f3rio de qualquer uma delas \u00e9 geralmente aceito sempre que forem necess\u00e1rios testes de tipo reconhecidos internacionalmente.<\/p>\n            <div class=\"hc-winner-row\">\n              <span class=\"hc-winner-tag oil\">Reconhecimento compar\u00e1vel ao da KEMA<\/span>\n              <span class=\"hc-winner-tag dry\">Amplamente aceito internacionalmente<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"hc-step-card\">\n          <div class=\"hc-step-header\">\n            <span class=\"hc-step-num\">3<\/span>\n            <div class=\"hc-step-title\">CNAS<span>Acredita\u00e7\u00e3o, n\u00e3o um laborat\u00f3rio<\/span><\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"hc-step-body\">\n            <p>\u00c9 no CNAS que surge a maior parte da confus\u00e3o \u2014 e onde uma compreens\u00e3o clara diferencia um licitante bem informado. O Servi\u00e7o Nacional de Acredita\u00e7\u00e3o da China para Avalia\u00e7\u00e3o da Conformidade \u00e9 <strong>n\u00e3o \u00e9 um laborat\u00f3rio de testes<\/strong>\u00c9 um organismo de acredita\u00e7\u00e3o: n\u00e3o emite relat\u00f3rios de ensaios de tipo, mas avalia e credencia os laborat\u00f3rios que o fazem.<\/p>\n            <p>Quando um relat\u00f3rio ostenta a marca CNAS, significa que o laborat\u00f3rio que realizou o teste foi avaliado de forma independente como tecnicamente competente de acordo com a norma ISO\/IEC 17025. Fundamentalmente, a CNAS \u00e9 signat\u00e1ria do Acordo de Reconhecimento M\u00fatuo da ILAC (ILAC-MRA) \u2014 segundo o qual um relat\u00f3rio acreditado pela CNAS deve ser reconhecido por outros organismos signat\u00e1rios em todo o mundo.<\/p>\n            <p>Para os fabricantes que realizam testes em laborat\u00f3rios acreditados na China, isso \u00e9 extremamente importante: um relat\u00f3rio acreditado pelo CNAS fornece comprova\u00e7\u00e3o de compet\u00eancia com rastreabilidade internacional a uma fra\u00e7\u00e3o do custo e do tempo de espera do envio de um transformador de grande porte para um laborat\u00f3rio europeu.<\/p>\n            <div class=\"hc-winner-row\">\n              <span class=\"hc-winner-tag dry\">Acredita laborat\u00f3rios segundo a norma ISO\/IEC 17025.<\/span>\n              <span class=\"hc-winner-tag depends\">signat\u00e1rio do ILAC-MRA<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- TABLE -->\n    <section class=\"hc-section\">\n      <div class=\"hc-section-label\"><span class=\"hc-section-num\">Em resumo<\/span><div class=\"hc-section-rule\"><\/div><\/div>\n      <h2>Como os tr\u00eas se comparam em uma licita\u00e7\u00e3o<\/h2>\n      <p>Mesmo assunto, tr\u00eas fun\u00e7\u00f5es diferentes. A tabela abaixo \u00e9 a maneira mais r\u00e1pida de ver onde cada credencial se encaixa antes de compar\u00e1-la com o que uma licita\u00e7\u00e3o espec\u00edfica exige.<\/p>\n\n      <div class=\"hc-table-wrap\">\n        <table class=\"hc-table\">\n          <thead>\n            <tr>\n              <th scope=\"col\">Credencial<\/th>\n              <th scope=\"col\">O que \u00e9 isso?<\/th>\n              <th scope=\"col\">Papel na licita\u00e7\u00e3o<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td>ENVIAR<\/td>\n              <td>Certifica\u00e7\u00e3o emitida por um laborat\u00f3rio de ponta (parte do CESI desde 2019)<\/td>\n              <td>Frequentemente, o par\u00e2metro de refer\u00eancia especificado, especialmente para testes de curto-circuito, \u00e9 utilizado.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>CESI<\/td>\n              <td>Grupo global de testes e certifica\u00e7\u00e3o; propriet\u00e1rio da KEMA Labs<\/td>\n              <td>Reconhecimento compar\u00e1vel ao da KEMA; amplamente aceito internacionalmente.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td>CNAS<\/td>\n              <td>\u00d3rg\u00e3o de acredita\u00e7\u00e3o da China, signat\u00e1rio do ILAC-MRA<\/td>\n              <td>Compet\u00eancia do laborat\u00f3rio de sinais; possibilita o reconhecimento internacional de relat\u00f3rios de laborat\u00f3rios acreditados.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n      <p class=\"hc-note\">Um edital de licita\u00e7\u00e3o pode exigir especificamente um certificado KEMA ou CESI, ou pode aceitar qualquer relat\u00f3rio de um laborat\u00f3rio acreditado pela CNAS ou ILAC. Os requisitos nem sempre s\u00e3o os mesmos \u2014 confirme-os antes de presumir que um relat\u00f3rio ser\u00e1 aceito.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- FAQ GRID -->\n    <section class=\"hc-section\">\n      <div class=\"hc-section-label\"><span class=\"hc-section-num\">Perguntas frequentes<\/span><div class=\"hc-section-rule\"><\/div><\/div>\n      <h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n      <div class=\"hc-obs-grid\">\n        <div class=\"hc-obs-card\">\n          <div class=\"hc-obs-icon\">\u26a1<\/div>\n          <h4>Qual relat\u00f3rio \u00e9 mais importante em uma proposta?<\/h4>\n          <p>Para unidades de alta pot\u00eancia, \u00e9 necess\u00e1rio o certificado de resist\u00eancia a curto-circuito. \u00c9 um processo destrutivo, dispendioso e dispon\u00edvel em poucos laborat\u00f3rios \u2014 exatamente por isso que muitas vezes \u00e9 o documento de qualifica\u00e7\u00e3o decisivo.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-obs-card\">\n          <div class=\"hc-obs-icon\">\ud83d\udd17<\/div>\n          <h4>KEMA e CESI s\u00e3o a mesma coisa agora?<\/h4>\n          <p>Na pr\u00e1tica, para fins de reconhecimento. A KEMA faz parte do Grupo CESI desde 2019, ambas as marcas utilizam a mesma rede de testes e um relat\u00f3rio de qualquer uma delas \u00e9 geralmente aceito internacionalmente.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-obs-card\">\n          <div class=\"hc-obs-icon\">\ud83c\udf10<\/div>\n          <h4>Um relat\u00f3rio do CNAS \u00e9 aceito internacionalmente?<\/h4>\n          <p>Sim, quando uma licita\u00e7\u00e3o aceita relat\u00f3rios reconhecidos pela ILAC-MRA. O CNAS \u00e9 um organismo de acredita\u00e7\u00e3o da ILAC-MRA, portanto, espera-se que os relat\u00f3rios de laborat\u00f3rios acreditados pelo CNAS sejam reconhecidos por outros organismos signat\u00e1rios em todo o mundo.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hc-obs-card\">\n          <div class=\"hc-obs-icon\">\ud83d\udccb<\/div>\n          <h4>Como evitar a desqualifica\u00e7\u00e3o de uma proposta?<\/h4>\n          <p>Leia atentamente qual credencial o edital menciona e confirme se o fabricante possui os relat\u00f3rios espec\u00edficos \u2014 dos \u00f3rg\u00e3os competentes \u2014 antes da avalia\u00e7\u00e3o comercial, n\u00e3o depois.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- CTA -->\n    <div class=\"hc-cta-single\">\n      <div class=\"hc-cta-card full\">\n        <div class=\"hc-cta-copy\">\n          <span class=\"hc-cta-eyebrow\">Antes da sua pr\u00f3xima licita\u00e7\u00e3o<\/span>\n          <h3>Confirme a documenta\u00e7\u00e3o do teste antes do prazo final da proposta.<\/h3>\n          <p>Os fornecedores mais s\u00f3lidos possuem certifica\u00e7\u00f5es KEMA ou CESI v\u00e1lidas para testes cr\u00edticos, como resist\u00eancia a curto-circuito, e as complementam com relat\u00f3rios acreditados pela CNAS para o conjunto completo de testes. Eles podem fornecer o pacote completo, em conformidade com a norma especificada na licita\u00e7\u00e3o. Para verificar quais relat\u00f3rios de ensaio de tipo, acreditados pela KEMA, CESI e CNAS, est\u00e3o dispon\u00edveis para uma determinada pot\u00eancia e norma de transformador, entre em contato conosco e solicite o pacote completo de documenta\u00e7\u00e3o de testes.<\/p>\n          <a href=\"#contact\" class=\"hc-cta-btn\">Solicite o pacote de documenta\u00e7\u00e3o de teste \u2192<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- REFERENCES -->\n    <aside class=\"hc-references\">\n      <h5>Normas e \u00d3rg\u00e3os de Refer\u00eancia<\/h5>\n      <ul>\n        <li>S\u00e9rie IEC 60076 \u2014 Transformadores de pot\u00eancia<\/li>\n        <li>IEC 60076-5 \u2014 Resist\u00eancia a curto-circuito<\/li>\n        <li>IEEE C57.12.90 \u2014 C\u00f3digo de teste<\/li>\n        <li>ISO\/IEC 17025 \u2014 Compet\u00eancia Laboratorial<\/li>\n        <li>ILAC-MRA \u2014 Reconhecimento M\u00fatuo<\/li>\n        <li>KEMA \u00b7 Grupo CESI \u00b7 CNAS<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/aside>\n\n  <\/main>\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Type Test Reports Required for International Transformer Bidding: KEMA, CESI, and CNAS Explained Transformer Procurement Type Test Reports for International Transformer Bidding: KEMA, CESI &amp; CNAS Explained Long before commercial terms are discussed, a transformer bid is screened for one thing \u2014 proof the design has been tested and will perform. Three names carry that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1926"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haochengcompany.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}